2009-10-22

“伯南克韩元升值言论并非特别针对韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部部长尹增铉22日表示:“我认为美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克并非特别针对我国。”

尹部长当天在国会举行的国政监查上,就民主党议员朴炳石有关伯南克主席韩元币值言论及国际贸易失衡应对方案的提问作出上述回答。

他表示:“目前韩元正在以相当大的幅度快速升值”,并补充说:“汇率变动是在尊重基本面和市场机能的基础上形成的,国际货币基金组织(IMF)也认为韩国是切实实行自由浮动汇率制的国家。”

伯南克主席19日在美国举行的“亚洲与国际金融危机”会议上提到:“韩国韩元币值曾下跌40%,但至今仅部分恢复”,这被解读为可能是在指出韩元升值的必要性。

对于“暂缓所得税、法人税的追加下调,并新设所得税最高税率区间以缩减财政赤字规模”的建议,尹部长回答:“所得税、法人税下调按原计划持续推进,通过创造就业和吸引投资使经济进入良性循环,从而使税收自然增加,这才是可取的。”

阅读韩文原文