2009-10-22

银行业向韩国法务部“举旗反对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业界对韩国法务部立法预告的《债务人重整及破产相关法律(统合破产法)》修正案提出反对。

据金融界22日消息,全国银行联合会和储蓄银行中央会等银行业界认为,为帮助不具备偿债能力的企业和个人重整而制定的统合破产法修正案若获通过,将加剧个人的道德风险,银行贷款回收也将变得困难,因此决定共同应对,以撤回修正案主要内容。

为此,全国银行联合会与信用恢复委员会近期委托韩国金融研究院开展研究并获得结果报告书,并以报告书内容为依据向韩国法务部提交了反对意见。各商业银行信贷负责人也走访韩国法务部转达了上述反对意见。

研究报告分析认为,统合破产法修正案将损害债务人救济制度的实效性,造成信用贷款市场扭曲、一般金融消费者利益受损、债权及担保物权相关现有法律体系秩序动摇以及债权人权益受损等后果。

此前上月,包括全国银行联合会会长申东奎在内的商业银行行长们会见国会政务委员会所属国会议员,向议员们表达意见称,统合破产法修正案若获通过,破产申请将增加,银行贷款债权回收可能变得困难,因此应予撤回。

同时,银行方面计划,若韩国法务部无视金融市场状况强行推进法案,将举行听证会等收集意见,再次向国会议员转达反对立场,并通过积极施压阻止法案通过。

金融界一位相关人士表示:"目前韩国金融委员会及各金融公司已积极向韩国法务部表达对统合破产法修正案的反对意见,但韩国法务部无视金融市场状况,仍试图强行推进法案","在11月国会提交修正案时,也在考虑在国会举行听证会等,为撤回修正案而施压。"

阅读韩文原文