2009-10-22

韩再保险独大格局料将改变……实际设立仍存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若产业银行设立第二家再保险公司,预计韩国再保险的独大格局也将发生变化。

虽然国内再保险市场难以形成两强格局,但韩国再保险的寡占体制必然会出现一定裂痕。不过业界分析认为,随着国内再保险市场趋于饱和、竞争日益激烈,产业银行是否真会设立再保险公司仍是未知数。

目前国内再保险市场由韩国再保险单方面独大。22日据韩国金融监督院数据,去年专营再保险公司的分入保费总额(营业收入)5.1229万亿韩元中,韩国再保险占78.9%(4.1123万亿韩元)。其余约20%的市场由慕尼黑再保险(9.5%)、RGA(4.5%)、瑞士再保险(2.8%)、SCOR(2.2%)等外资机构分食。

保险业一位人士表示:“外资机构在营销能力和网络等方面难免不及韩国再保险”,并称“中国、日本、印度等多数亚洲国家也维持着一国一家专营再保险公司的体制”。

但如果产业银行正式入场,情况就会不同。产业银行自1955年成立以来,在企业金融等领域积累了50多年的经验,且在国内银行中持有最多的主债务系列(大企业集团)。若产业银行利用既有的企业网络,即便韩国再保险的寡占体制短期内不会崩塌,但竞争加剧将使其市场份额下降、营业利润减少,这是显而易见的。

不过产业银行是否设立再保险公司仍需再观察。2002年美国华平投资、2006年亚洲Capital Re、2008年泛亚再保险等,最近七八年间曾有四次新设再保险公司的尝试,但均因被判定缺乏商业可行性而告吹。

韩国再保险一位人士预计:“新设再保险公司初期费用过高,而承保业务量难以确保,数年亏损在所难免”,“这次若开展市场环境及事业可行性的尽职调查、业界面谈等,恐怕也难以真正走到设立阶段”。

阅读韩文原文