2009-10-22

[健康度过秋冬] 一杯此茶 感冒无忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用我们身边容易获得的各种材料煮制韩方茶饮用,可以帮助缓解和预防感冒等呼吸道疾病的症状。用一杯温热的韩方茶来战胜感冒吧。

◇伴有咳嗽和痰时喝“梨蜜茶”=梨能降肺热、止咳化痰、助消化。尤其是孩子患感冒时常常消化不良,梨对此有很大帮助。蜂蜜具有迅速补充体力和营养的功效。在500毫升水中放入一个(大个)梨煮沸后,只倒出汤汁,加入蜂蜜饮用即可。

◇轻微酸痛发热时喝“生姜桂皮茶”=桂皮性温,在受寒感冒时能发汗,有助于治愈感冒。生姜同样性温、能发汗,对初期热感冒有效。将生姜、桂皮等量放入煮沸,按口味加入蜂蜜或黑糖饮用即可。

◇流鼻涕、鼻塞喝“甘草大枣茶”=甘草和大枣有消炎作用,能使因鼻涕型感冒而肿胀紧张的鼻腔安定下来,鼻内舒适,堵塞的鼻子也随之通畅。甘草保护脾和肺,因感冒而失去的食欲也会恢复。取大枣15克、甘草2克,加2升水煮沸后,随时少量饮用。

◇消除咳嗽和痰的“银杏大枣茶”=银杏能强肺、补气管,具有消除咳嗽和痰的功效,不仅对感冒,对哮喘患者也有好处。取大枣30颗、银杏10颗,加1.5升水煮沸后,早晚饮用。

阅读韩文原文