2009-10-22

[BIZ PLUS 岭南] “牛浦沼”本月底申请列入世界自然遗产预备名录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道计划推动拉姆萨尔公约登录湿地“牛浦沼”申报世界自然遗产 庆尚南道22日表示,将于本月底前就拉姆萨尔公约登录湿地牛浦沼127万8285平方米,向文化财厅提交世界自然遗产预备名录登录申请书。

文化财厅将审议是否申请列入预备名录,若明年初实现预备名录登录,计划于2013年前后正式提交登录申请书。至最终登录约需4至5年。

联合国教科文组织世界遗产登录程序为:经道文化财委员会、中央文化财委员会审议后,由文化财厅向教科文组织申请列入预备名录,教科文组织世界遗产委员会审议通过并列入预备名录后,方开展争取正式指定的相关工作。

该道期待,若牛浦沼被指定为世界遗产,不仅将成为世界遗产保护管理能力获得国际认可的契机,还将打造国际性环境品牌。

特别是一旦列入教科文组织世界自然遗产,预计将有助于牛浦沼生态旅游的活跃以及生态资源的高效保护。

据推测形成于约1亿4000万年前的牛浦沼,横跨昌宁郡游魚面、梨房面、大合面、大地面等地共231万平方米,周长7.5公里,横向2.5公里,纵向1.6公里。

这里被视为韩国最大的内陆湿地,栖息着韩国环境部指定为濒危物种加以保护的芡实等340余种植物、62种鸟类和28种鱼类。

牛浦沼于1997年7月被韩国环境部指定为自然生态景观保护区,1998年3月2日依据拉姆萨尔公约被指定为国际保护湿地。

阅读韩文原文