2009-10-21

Y世代是“BRAVO世代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"公司只是生活的一部分。有话就说。拿多少钱干多少活。"

这是1980年以后出生的"Y世代(Young generation)"对职场的价值观。看似不足为奇,但与把"公司=人生"当作公式、以为公司牺牲为美德的上一代价值观差异极大。

三星经济研究所21日表示,该所对国内8家企业不同年龄段及职级的70人就思维方式与行为方式进行访谈,并在此基础上对4731人开展在线问卷调查,结果显示上述倾向。

研究所取"Y世代"共同特征的英文首字母,将其职场价值观命名为"BRAVO"。人际关系与兴趣广泛(Broad network)、对评价与报酬敏感(Reward-sensitive)、适应力强(Adaptable)、表达直率(Voice)、重视个人生活(Oriented to myself)等,是"Y世代"职场人的共同点。

从问卷结果看,关于个人生活与公司生活的关系,42%的Y世代受访者回答"以工作与生活的平衡为标准选择职业",但对现职场感到满意的回答仅为28%。被问及是否对公司有主人意识时,Y世代仅48%回答"有",低于35岁以后的科长、次长级中间世代(63%)和45岁以后的部长、高管级上一代(73%),显示出比起为组织牺牲,他们更重视个人时间和富足的生活。

要求透明合理的报酬体系也是其特征。46%的Y世代认为"如果得不到某种形式的报酬,就没有理由为公司付出超出规定的努力"。

首席研究员芮智恩建议:"对Y世代而言,成长、职业发展和经济报酬是提高工作忠诚度的要素","在把Y世代多样的兴趣引向创造性尝试的同时,还需要构建以组织成员间横向沟通和工作质量为中心的灵活工作文化。"

阅读韩文原文