2009-10-21

“若强推多元工会、专职人员无薪,将联合总罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “强行推进多元工会·专职者无薪则联合总罢工” 两大劳总宣言……劳政矛盾加剧 记者 徐旼佑 ingaghi@sed.co.kr

韩国劳总与民主劳总两大劳总宣布联合斗争。两大劳总决定,如果政府明年强行推进已被推迟13年的“允许多元工会、禁止支付专职者工资”法案,将展开联合总罢工,劳政矛盾由此加剧。

韩国劳总委员长张锡春与民主劳总委员长林成奎21日在韩国劳总会馆会面,就抗衡政府劳动政策、开展联合斗争达成一致。两大劳总联合发布正式协议文,是继2004年反对韩美自由贸易协定(FTA)、反对制定非正规职法以来5年间的首次。

两大劳总发言人在委员长会面结果的通报中发布了共11项协议内容,包括:▦设立实务协议机构以讨论具体的联合斗争 ▦原则上同意韩国劳总提议的六方代表会议,但为提高实效性,具体方式在实务协议机构中讨论 ▦将多元工会、专职者问题作为最优先议题讨论 ▦11月7日、8日接力举行大规模劳动者大会等。

民主劳总发言人李秀峰解释说:“此次会面的意义在于,两大劳总过去虽有诸多矛盾,但克服了这些矛盾再次携手”,“联合斗争的具体时机和方式将在今后召开的实务协议机构中讨论。”

劳动部对两大劳总宣布联合斗争表示,以多元工会、专职者问题等制度改善为理由进行罢工属于违法,将依法应对。不过劳动部计划为减轻劳政矛盾带来的经济负担,在国政监查结束的23日之后不拘形式地推动与两大劳总对话,加强与劳动界的正式及非正式接触。

金代理独自笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文