2009-10-20

“韩国是最重要的高端葡萄酒市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊莎贝尔·吉利萨斯蒂 “韩国葡萄酒市场在3万韩元以上的高端葡萄酒市场中是全球最大、最重要的市场,我们对此格外重视。”

智利第一、南美第一的酒庄干露(Concha y Toro)营销总监伊莎贝尔·吉利萨斯蒂(50岁)20日在光化门花园广场举行记者座谈会,如此强调韩国葡萄酒市场的重要性。同时也是干露所有者之女的吉利萨斯蒂表示:“亚洲市场是继欧盟(EU)之后智利葡萄酒最大的市场”,“我们将把对高端葡萄酒偏好度较高的韩国作为新款高端葡萄酒的测试市场加以开拓”。

事实上,干露以自家名称命名的首款葡萄酒“干露珍藏(Gran Reserva)”正是在全球市场中最先在韩国推出。特别是在韩国推出的产品,应进口商金洋国际的要求,提高了赤霞珠品种的混酿比例,以契合韩国人口味,属于定制型葡萄酒。

吉利萨斯蒂表示:“能在我们重点关注的韩国市场最先推出‘干露珍藏’葡萄酒,意义深远”,“该款葡萄酒的营销重点国家是韩国和美国”。她还补充说:“智利葡萄酒在过去30年间品质迅速提升,已可与法国、意大利等欧洲高端葡萄酒比肩”,“欧洲酒庄收购智利葡萄园酿酒,也是因为被智利土壤与气候的优越性所吸引”。

1883年创立的干露于1994年成为首家在纽约证券交易所上市的葡萄酒公司,在美国、英国、加拿大、日本等主要葡萄酒消费国的智利葡萄酒中占有率位居第一。

阅读韩文原文