2009-10-18

火爆店铺以稳定口味与定制化亲切服务留住客人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青蛤故事安山市卧洞店 沈相完老板 捉鸡帕罗安山市中央站店 郑龙权老板 经济在一段时间内持续下行,在地方经营店铺的商家面临更为严重的经营困难。但在聚集众多外籍劳工和产业园区的京畿道安山市,却有一些无论景气好坏都被称为"爆红店铺"的店面,引人注目。这些店铺共同的成功秘诀是"保持稳定的口味和为顾客量身定制的亲切服务"。

此外,店主们不断改善门店运营的努力也功不可没。韩国创业经营研究所所长李相宪表示:"在地方经营店铺的自营业者比首都圈面临更严重的经营困难,而一些被称为爆红店的店铺却凭借自己独有的运营诀窍冲破了不景气",并称"这是其他地区经营不振的自营业者可以借鉴的好案例"。

◇青蛤汤无限续加抓住顾客的心= 小酒馆"青蛤故事"(www.honghab.co.kr)以青蛤这一平民化菜单赢得人气,而位于安山市卧洞的青蛤故事卧洞店克服了地域局限、实现高营业额,成为话题。

青蛤故事卧洞店老板沈相完(38岁)表示:"目前门店位于住宅区,从位置上看并不是好商圈",但"由于菜品口味始终稳定、清爽,并备有各种酒类,所以营业额很高"。他还补充说:"最重要的是,为了让顾客再次光临,我们实行量身定制的顾客服务,回头客正在稳步增加。"

青蛤故事的人气菜单有大盆青蛤汤、爆红什锦汤、红参五、青蛤海螺拌面等,订购基本菜单青蛤汤的顾客可享受无限续加。这是青蛤故事最大的竞争力和优势。沈老板表示:"因为是社区商圈,不同时段的顾客群比较多样",并称"特别是周边没有卖青蛤的店,所以直到凌晨都有很多听到口碑、从远处赶来的客人"。沈老板还表示:"正因为是社区商圈,我们将对每一位客人都做到亲切与用心,实行量身定制的顾客服务,更加致力于确保回头客。"

◇独特的鸡肉包菜菜单引爆人气= 在鸡肉包菜料理人气高涨之际,"捉鸡帕罗"(www.paro.co.kr,以下称鸡帕罗)安山市中央站店总是挤满了为品尝独特菜品而来的客人。鸡帕罗是以减肥养生菜单在女性群体中颇受欢迎的炸鸡料理专门店。

中央站店老板郑龙权(24岁)表示:"与一般炸鸡专门店不同,从菜单到门店氛围都有很多差异化要素,所以客人愿意光顾",并解释称"特别是配合近来流行的养生风潮,搭配多种蔬菜做成包菜食用的差异化战略,应该就是成功要点"。他还补充说:"最重要的是,我们实行尽可能体贴顾客需求的顾客优先服务,这对确保回头客也很有利。"

主打菜品鸡肉包菜是搭配切得细致的各种当季蔬菜和包肉泡菜、以包菜形式食用的鸡帕罗独有美味。晚间以上班族和年轻人为目标同时销售啤酒,营业额稳定。关于门店运营诀窍,郑老板解释说:"独特的装修和菜单构成在吸引客人方面起了很大作用",并称"由于对独特菜单的好奇心,以及不油腻、清淡的口味,各个年龄层的客人都乐于光顾"。

阅读韩文原文