张镇导演 张镇导演变“善良”了。曾以《认识的女人》《间谍李哲镇》《杀手们的闲聊》等片中独有的“张镇式幽默”形成一批铁杆影迷的他,这次拿出了令人难以认出的大众化、善良的电影《早安总统》。
在严肃场面中冒出一句不合时宜的话从而引人发笑的能力依然在,但前作中那种由奇妙情境与时机带来的苦涩笑意淡了许多。15日,记者在江南区论岘洞他的办公室里见到了自称“把可能被骂的地方左躲右闪都避开了”的张导演。
身穿白衬衫出现的他看上去有些疲惫。他说前一天晚上照顾生病的儿子没睡好。被问到最近在做什么,他说正忙于筹备下一部作品。因为若一直抱着已完成的电影,这段时期(从试映会到上映)实在太难熬。
由于“总统”这一题材的特性,电影很难脱离政治议题。
因此当记者抛出“是不是把现实政治中出现的素材搬上了银幕?”的问题时,他回应道:“对这些桥段完全没有做历史考证或调查”,“历届总统已经上演了各种戏剧,我写的任何桥段都无法避开他们已经做过的那些事。”
电影的第一个桥段是总统李顺载中了224亿韩元的彩票,在捐赠与占有之间纠结;张东健出场的第二个桥段涉及朝鲜、日本、美国之间的外交问题;最后一个桥段中的高杜心,则是“女总统”这一身份本身成为矛盾的根源。
张导演说,三个桥段让人联想到的李明博总统承诺返还300亿韩元、以及朴槿惠等女性政治人物的形象,并非他的本意。
他说:“第一个桥段反而是出于对前任总统们数千亿韩元秘密资金去了哪里的好奇而写的;女总统的原型与朴槿惠相比,更接近前国务总理韩明淑或前部长姜锦实。”他还补充说,看似没有原型的张东健,倒像洪政旭议员或5年前首尔市长吴世勋的样子。
虽然包含了足以引发争议的桥段,电影却相当聪明地把政治争点一一躲开,只留下善良的圆满结局。张导演解释说:“我并不是故意妥协,但似乎很好地避开了会被骂的地方”,“过去我的行事很政治、很好战,但这部电影是抱着‘别再吵了’的想法拍的。”
他还补充说:“像80年代那样在电影里搞(社会)运动的时代已经过去了。以拍商业片的名义拿了投资,却在里面搞运动,那也是不厚道的事”,“对于不明确表达意图的作品态度,彻底喜欢我早期作品的影迷可能会失望,但其中依然装着张镇式的全部乐趣。”
采访结束前,张导演把张东健和朴海日发来的短信拿给记者看。两位演员发来短信说,在韩国电影制作困难的时期能参演这样的电影,很感谢。张导演公布的《早安总统》制作费共计35亿韩元。记者说看起来花了比这更多的制作费,他笑着说:“如今重要的是让20亿的片子看起来像50亿的。”






