2009-10-16

韩华集团与产业银行,大宇造船谅解备忘录履约保证金二次协商亦告失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业银行与韩华集团在“大宇造船海洋收购履约保证金返还请求”的第二次调解中未能达成一致。

16日在首尔瑞草洞首尔中央地方法院调解中心举行的产业银行、韩国资产管理公社(KAMCO)与韩华集团的第二次调解也未能找到合意点。双方决定于下月20日进行第三次调解。若第三次调解也告破裂,该案件预计将演变为民事不当得利返还诉讼这一另一场法律纠纷。

据业界等消息,当天韩华集团方面提出的方案是,返还部分履约保证金,或者视履约保证金已经缴纳、以不同的收购条件承认其优先谈判者地位,使其得以收购大宇造船。

但产业银行与KAMCO方面态度消极,调解能否成立并不明朗。若第三次调解也破裂,预计双方将准备民事诉讼。实际上,金昇渊会长韩华集团近期也表示:“看来会出现任何一方都不满意的调解结果”,“将会走到民事诉讼”。

阅读韩文原文