2009-10-14

[社论/10月15日] 应暂缓废止临时投资税额扣除方针

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国政监查中,执政党与在野党议员一致反对废除临时投资税额抵扣,此前一直表明废除方针的政府将如何应对备受关注。韩国企划财政部长官尹增铉在国政监查答辩中也表示:“如果国会只讨论能够单独救助中小企业的部分,我会予以研究。”至少表达了部分修改的意愿。

考虑到以2007年为准,法人中小企业全部税额抵扣额中临时投资税额抵扣占比高达68%,不难看出废除临时投资税额抵扣将对中小企业造成不小的冲击。不过,鉴于经济危机导致企业投资急剧冷却,全面暂缓废除临时投资税额抵扣被认为更为可取。

若废除临时投资税额抵扣,很可能给刚刚出现复苏迹象的企业投资意愿浇上冷水。有研究结果显示,投资税额抵扣率下调1个百分点,次年设备投资将减少0.35%。今年上半年设备投资较去年同期大幅减少近20%,分析认为,若连临时投资抵扣制度也没有,投资减少额会更大。

此外,政府今年以来为促进投资活跃,提高了临时投资税额抵扣的抵扣率,并扩大了抵扣对象。如今突然改变政策基调,势必会出现大量缩减或推迟投资的企业。临时投资税额抵扣是自1982年以来已实施20多年的制度。从消除政策不确定性的角度看,重新研究废除问题也是妥当的。

当然,也并非不理解政府还须兼顾税收减少与财政健全性的立场。政府主张,法人税率已下调,对研发(R&D)投资的税额抵扣也已增加。但与免税、减免较多的台湾、香港等竞争对手相比,我国企业须承担的实际有效税率仍属较高水平。

同时还须考虑到,随着税额抵扣或减免后须缴纳的最低限税上调,法人税率下调的效果被减半。若企业已制定的投资计划因废除临时投资税额抵扣而被取消或推迟,将不可避免地对景气复苏产生负面影响。在经济衰退或复苏期扩大实施该制度,在景气扩张阶段逐步缩小或废除,这种灵活运用是必要的。

阅读韩文原文