2009-10-14

金正日被评为世界“最不具魅力的领导人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金正日委员长 季莫申科总理 朝鲜国防委员长金正日被贴上了全球最不具魅力领导人的不光彩标签。

在名为“最性感国家领导人”的网站(hottestheadsofstate.wordpress.com)进行的在线问卷调查中,金委员长在172名世界国家领导人中以52%的压倒性得票,被选为最不具魅力的领导人。

相反,最性感领导人的荣誉由被称为“乌克兰的贞德”“天然气公主”的乌克兰总理尤利娅·季莫申科(48岁,右)获得。季莫申科总理以出众的美貌闻名,甚至登上过《花花公子》封面。

随后,领导挪威工党的总理延斯·斯托尔滕贝格、去年以全球最年轻之姿登上领导人之位的不丹国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克、刚果民主共和国的年轻领导人约瑟夫·卡比拉总统分别位列第2至第4位。

此外,美国总统巴拉克·奥巴马(第15位)、俄罗斯总理弗拉基米尔·普京(第18位)、法国总统尼古拉·萨科齐(第28位)等也进入网民选出的有魅力领导人之列。

相反,日本天皇明仁(第104位)、中国国家主席胡锦涛(第111位)、韩国总统李明博(第165位)、教皇本笃十六世(第171位)等被归入不具魅力的领导人群体。

几乎没有公开问卷调查方式、对象及网站相关信息的该网站运营者解释称:“许多人正因不具魅力的领导人的暴政而受苦”,“我们想通过以外貌评判世界领导人,唤起人们对这一问题的警觉。”

阅读韩文原文