2009-10-14

“首尔大学一直安于国立大学的框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李长茂校长 首尔大学校长李长茂14日表示“首尔大学至今一直安于国立大学的框架”,强调了法人化的必要性。

李校长当天在校内文化馆举行的第63届校庆纪念仪式上说:“国立大学的框架保障了稳定性,但同时也导致政府过度干预和教育行政僵化。”他表示:“若要主动应对急剧变化的环境、跃升为世界级大学,就必须果断打破陈旧框架”,“法人化的主要目的是强化研究与教育这一大学本来的职能”。

李校长接着表示“大学的生命在于自主性”,并展望称“实现法人化后,在开放而灵活的学术风气以及基础学科与应用学科的协调中,跨学科研究与融合学科将得到更大发展”。李校长还表示:“通过给予教授与其资历和能力相称的待遇,将教授队伍水平提升一个层次,同时通过本科与研究生教育项目的革新、独立招生制度改进方案等,将奠定培养活跃于世界舞台的创造性人才的基础。”不过李校长也叮嘱,在确保自主性的过程中“必须警惕出现学术共同体商业化或外部影响力反而更大的副作用”。

阅读韩文原文