2009-10-13

E-Mart取消广告传单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团E-Mart13日表示,自15日起将取消此前每周发行的促销传单。由此,1993年E-Mart首店仓洞店开业时首次出现的促销传单,在17年后将消失。

以去年为准,E-Mart在全国120家门店共发行传单4.1亿份(按对开计算),为此使用的纸张量达1万余吨。考虑到生产1吨纸需消耗2至3吨木材,相当于使用了约17万棵树。

因此,E-Mart自去年7月起大幅削减促销传单的发行次数和发放份数,维持在去年的一半水平,并决定自15日起彻底停止发行传单。E-Mart计划借此摆脱以往以促销为主的商品运营方式,集中开发消费者可长期信赖选购的差异化商品,并将从本月中旬起先行开发200余种全年365天最低价运营的e-Plus商品。

另一方面,为最大限度减少停发传单给消费者带来的不便,公司将通过报纸及利用易买得商城的网络传单等差异化广告填补传单空缺,同时也将在店内部分配置面向到店顾客的店内传单(商品介绍用)。

阅读韩文原文