2009-10-11

“因券商劝诱致亏损,本人责任更大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); "因证券公司劝诱而亏损,本人责任更大" 首尔地方法院…认定轻率投资等客户过失为65% 宋周姬记者 ssong@sed.co.kr

法院判决认为,即便因证券公司投资顾问的不当劝诱而遭受损失,未经妥善核实而轻率投资的客户责任更大。

首尔中央地方法院民事合议32部(部长边贤哲)11日表示,郑某(46岁)仅相信投资顾问关于短期高收益及保本的说法投入3亿韩元却未能收回,遂对S证券及投资顾问金某(35岁)提起损害赔偿诉讼,法院作出原告部分胜诉判决,称"被告应支付损失额的35%即1.05亿韩元"。

审判部认定,"金某的投资劝诱行为妨碍了毫无证券投资经验的原告正确认识投资风险,并积极劝诱其进行伴随过度风险的投资,属于违背客户保护义务的违法行为","金某与S证券有赔偿损失的义务"。

不过审判部指出,"郑某也仅凭金某的说法便轻率地委托投资资金,对金某要求将钱汇入他人名义账户这一变通做法未提出任何异议,且甚至未妥善核实股票交易情况,存在过失",认定郑某的过失比例为65%。

郑某于2006年8月通过下属员工认识金某,在金某以高收益并保证本金为由的劝诱下委托了3亿韩元,因未能收回而提起诉讼。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文