2009-10-11

全球航空业“2050年碳排放量减半”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球航空业发布了到2050年将碳排放量减少一半的雄心计划。

国际航空运输协会(IATA)10日(当地时间)表示,全球航空业已达成一致,将在2050年前把碳排放量削减至目前的一半,并把燃料效率提升及碳排放削减目标设定得比现行监管水平更高。

代表全球230家航空公司、机场及飞机制造企业的IATA,当天就在蒙特利尔举行的会议结果发布新闻稿,承诺到2020年每年将燃料效率改善1.5%。同时设定目标:到2020年实现碳中性增长(carbon-neutral growth),到2050年将碳排放量相比2005年削减50%。

IATA呼吁各国政府迅速落实已达成一致的碳排放削减目标,并制定更具雄心的计划。

IATA会长乔瓦尼·比西尼亚尼表示:“我们已朝着全球分行业路径这一正确方向迈出步伐,但仍有许多领域需要克服”,“各国政府正在认识到为航空业可持续的未来需要共同努力,这是重大进展。”

阅读韩文原文