2009-10-09

[记者观察/10月10日] 对通信市场重组的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来韩国国内通信业界正掀起通过合并实现大型化的风潮。

继今年6月整合后的KT登场之后,LG集团终于宣布了多年来一直被议论的通信子公司合并。LG集团周边一度传出放弃通信业务的说法,但最终确定了通过三家通信公司合并,正式投身通信融合竞争的方向。

随着超越有线与无线界限的通信企业整合,今后围绕通信市场的竞争必然更加激烈。预计在竞争推动下,通信服务将逐步融合化,新产品也将层出不穷。可以预见,在不远的将来,一部通信终端即可用作手机和网络电话,手机也将能够处理大容量无线数据。

通过PC、手机、网络(IP)电视、网络电话等多种终端无缝享受同一内容的3屏、4屏服务也已近在眼前。这意味着无论何时何地、通过任何设备都能享受所需服务的“泛在(ubiquitous)”时代正快步到来。

通信业界的这种格局巨变,有可能成为消费者以更低价格享受优质服务的契机。利用无线局域网、以远低于当前的费用通过手持终端进行语音通话和数据处理的家庭FMC的出现即为代表性例子。

通信业界专家预测:“有线与无线融合时代一旦加速,最终将掀起语音通话费用的价格破坏。”“语音通话免费的时代也可能到来。”

希望此番难得出现的通信企业大型化和新概念服务开发竞争,成为企业增强竞争力的良机。希望借此机会,韩国国内通信公司也能像在欧洲、美国等多国积极经营通信业务的德国电信那样成长为全球性企业。迎接“融合时代”,希望韩国国内移动通信企业能够与全球玩家堂堂正正一较高下的那一天早日到来。

阅读韩文原文