炸猪排的两种韩文写法中,哪一个才是正确的?
食品医药品安全厅借韩文日之际,于9日对比介绍了生活中常见的错误标注案例与正确写法,以便儿童等消费者准确掌握主要食品的韩文标注法。
据食药厅介绍,炒年糕、荞麦、汤锅等词的常见写法均属错误标注,各自都有相应的标准语写法。外来语方面,炸猪排、番茄酱、果酱、焦糖、椰子、蛋糕等词的常见写法均为错误表达,均有对应的正确表达。
2009-10-09
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
炸猪排的两种韩文写法中,哪一个才是正确的?
食品医药品安全厅借韩文日之际,于9日对比介绍了生活中常见的错误标注案例与正确写法,以便儿童等消费者准确掌握主要食品的韩文标注法。
据食药厅介绍,炒年糕、荞麦、汤锅等词的常见写法均属错误标注,各自都有相应的标准语写法。外来语方面,炸猪排、番茄酱、果酱、焦糖、椰子、蛋糕等词的常见写法均为错误表达,均有对应的正确表达。