2009-10-09

美欧日为何坐视弱势美元?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于美元走弱,新兴市场货币当局连日入市干预以阻止美元贬值,而此前不断发表支持"强势美元"言论的美国、欧洲、日本等所谓"G3",却对美元疲软表现出一种旁观的姿态。

在欧洲中央银行(ECB)决定利率的8日(当地时间),市场高度关注行长让-克洛德·特里谢的汇率言论。特里谢如预期般将1%的基准利率维持不变,并表示"美国维持强势美元的政策非常重要",重申支持强势美元的立场。

然而,这一可被视为口头干预的言论并未使欧元下跌(美元走强),反而出现陡升。期待强硬表态却落空的市场抛售美元,将欧元汇价推高至1欧元兑1.4802美元。当日纽约外汇市场上,显示美元对主要六国货币价值的美元指数比前一日下跌1%,报175.76,跌至去年8月以来最低水平。

裕信银行首席经济学家马尔科·安农齐亚塔尖锐指出,"特里谢发出了限制欧元上涨的信号,但市场把这当作'障眼法'"。言下之意是,他支持强势美元的言论充其量只是"口头功夫"。

对于发达国家对美元走弱的旁观,出现了多种分析。

首先,与新兴市场相比,发达国家外汇市场规模庞大,市场干预的实际效果较低。此外,也有分析认为,虽然本国货币升值速度较快,但目前仍处于可以容忍的水平。欧元自今年3月以来对美元急升15%,但与年初相比涨幅仅为7%。这是因为全球金融危机之后,欧元、日元等发达国家货币对美元的贬值幅度相对低于新兴市场货币。

不过也有分析认为,发达国家容忍弱势美元的背后,意在施压各方在退出策略上协调一致。对出口主导型经济结构的新兴市场而言,加息会因本国货币走强而削弱出口竞争力。若维持当前的弱势美元格局,加息空间将进一步收窄。

经济复苏速度相对较慢的发达国家担心,新兴市场提前实施退出策略可能给世界经济复苏浇上冷水。澳大利亚本月5日的加息被视为将成为新兴市场实施退出策略的引爆剂。相反,美国、欧洲和日本准备到明年下半年或2011年才启动退出策略。

美国对弱势美元袖手旁观是众所周知的事实。美国通过G20推动落实的"解决全球失衡"的核心,在于化解发达国家与新兴市场之间的贸易收支失衡。这是不容忍弱势美元就难以实现的课题。欧洲在新兴市场、尤其是中国人民币升值问题上也与美国口径一致。在已失去生命力的G7上,也曾呼吁人民币升值。

还有分析认为,此举意在激活发达国家的内需市场。日本就是典型案例。日元升值会压低进口物价,产生促进内需的效果。而且,与亲企业倾向的自民党政权不同,新上台的民主党政权更侧重民生。出口招牌企业索尼因日元升值而叫苦,但日元升值提升了普通民众的实际购买力。

《金融时报》(FT)指出,"特里谢正呼吁美国与欧盟在汇率政策上协调,但美国当局判断,美元价值与危机前两年前相近,属于可以容忍的水平",并称"美国几乎没有入市干预的可能"。

阅读韩文原文