2009-10-09

鲁比尼“金价无持续上涨理由”VS罗杰斯“10年内每盎司2000美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际金价连日刷新历史最高纪录之际,专家之间对金价未来走势的看法出现分歧。

作为代表性悲观论者的纽约大学教授鲁比尼8日(当地时间)表示,金价没有继续上涨的理由,预计当前涨势不会持续。

鲁比尼当天在记者恳谈会上表示:“短期内不存在通胀威胁。相反,现在处于通缩状态。”

他说:“两大异常风险(避险资产偏好现象、通胀发生)正在大幅减少”,“近期的涨势可能是投机及趋势交易(momentum trading)的结果”。他还补充说:“金价不久将处于一定区间内”,“考虑到(长期)通胀忧虑,每盎司1000美元左右可能较为合适”。

相反,被称为“大宗商品投资奇才”的罗杰斯控股董事长吉姆·罗杰斯前一天在接受彭博电视采访时提出了更为进取的主张:“未来10年内金价可能涨至每盎司2000美元。”

他说:“美元是一种严重受损的货币”,“美国的外债每年迅速增加,政府似乎无法应对”,由此解释了他看好金价长期走强的理由。他还表示:“(我)目前没有卖出黄金,而且即使金价进一步上涨,买入黄金的理由仍非常多,因此今后有意追加买入。”

另一方面,8日在纽约商业交易所(NYMEX),12月交割的金价收于每盎司1056.30美元。这是以收盘价计算连续3天刷新最高纪录,金价最近连续5个交易日上涨,本周以来已上涨5.2%。

但9日场外交易中金价转跌,截至下午2时10分(韩国时间),较前一天下跌6.6美元,报每盎司1049.70美元。

阅读韩文原文