2009-10-08

讨论多元工会与工会专职者问题的解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决多元工会及工会专职人员问题的讨论框架,预计将从现行劳资政委员会扩大为由两大劳总、经营者总协会及大韩商工会议所、劳动部和劳资政委员会参与的六方会谈体制。

但若劳动界将此次讨论框架用作推迟或延缓法律施行的手段,围绕多元工会及专职人员问题得出实质性结论恐非易事。

韩国劳总委员长张锡春8日上午举行记者会表示:“在被政府和执政党无视的劳资政委员会中进行讨论已无意义”,并称“提议召开由两大劳总、经营者总协会及大韩商工会议所、劳动部和劳资政委员会等六方代表参与的‘劳资政代表者会议’”。对此,民主劳总表示“将积极考虑参与”。

劳动部以“需要研究六方的代表性是否适当”为前提表明了参与意愿。大韩商工会议所表示“将遵从政府立场”,劳资政委员会则称“如果(六方会谈)不可避免,就应朝那个方向努力”,实际上流露出接受之意。不过经营者总协会表示“需要研究提议的背景”,态度较为慎重。

张委员长就提出新对话框架的背景解释称“因为政府并不重视劳资政委员会的讨论”。他还补充说:“现政府一味缩小对话范围,强行推进政策”,“劳资政委员会形同无用之物”。

张委员长当天似有备而来,提高声调表示:“(在多元工会及专职人员问题上)青瓦台和韩国企划财政部人士正通过密室讨论主导法律施行”,“与把劳动者视作虫子的人在密室里讨论工会灭杀政策,本身就是大问题”。

韩国劳总决定,若张委员长当天提议的六方会谈未被接受,将按原计划在本月15日的临时代表大会上就废除与大国家党的政策联盟、年内总罢工作出组织性决议。

对于当天张委员长提出的六方会谈提议,除经营者总协会外的其余团体均在积极考虑参与,因此分析认为会谈达成的可能性较高。但也有人指出,此次会谈与其说是寻找实质解法,不如说是劳动界拖延时间的工具,因此能否取得成果尚属未知。

韩国劳资关系学会会长崔英基指出:“两大劳总参与六方会谈具有意义”,但同时表示“这一会谈不应成为延缓政策推进的又一道关卡”。

阅读韩文原文