2009-10-08

欧盟为财政赤字扩大“伤脑筋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)成员国正为日益扩大的财政赤字问题而头疼。

由于企业盈利减少等原因税收在下降,但经济复苏缓慢,需要投入财政资金的地方却很多。

因此甚至有观点认为,欧盟为确保财政健全性而要求成员国在2012年前将财政赤字规模维持在国内生产总值(GDP)3%以内的《稳定与增长公约》,成员国将很难遵守。

8日《华尔街日报》(WSJ)报道,欧盟执行机构欧盟委员会(EC)前一天对德国、意大利等9个国家的财政赤字规模表示了担忧。

据EC称,27个欧盟成员国中,今年财政赤字规模预计低于GDP 3%的国家仅有7个。原因在于金融业被大量注入公共资金,加上失业率剧增带来的财政支出持续不断。

即便是出于对通胀的警惕而在财政支出上较为消极的德国,今年财政赤字规模预计也将达到GDP的4%,明年将接近6%。在近期大选中获胜的右派在选举过程中承诺的减税方案能否执行也不明朗。

意大利、比利时、荷兰等国明年的财政赤字规模预计也将大幅增加。

问题在于,虽然明知财政赤字的严重性,却缺乏合适的应对方案。

与已在权衡退出战略实施时机的亚洲国家不同,欧洲的经济复苏信号微弱。欧盟第二季度经济增长率同比仅为-4.8%。

在这种情况下,应通过财政均衡积累市场信心的意见很难被听进去。

事实上,明年财政赤字预计将达到GDP 8.5%的法国,尼古拉·萨科齐政权近期打出了减免法人税等降税牌。

欧盟负责经济与货币事务的委员华金·阿尔穆尼亚表示:“由于全球经济危机,积极的财政政策得到了容许”,“但财政赤字标准必须遵守,无法立即执行的成员国也应努力将这一期间缩到最短”。

阅读韩文原文