2009-10-08

[BIZ PLUS 岭南] Sugar Bubble厨房洗涤剂连续两年夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sugar Bubble社长苏在春(右)正在领取"2009全球绿色经营大奖" 浦项地区的风险企业、环保洗涤剂专业企业Sugar Bubble(株)正成为韩国国内绿色商品领域备受关注的企业。

Sugar Bubble 8日表示,在近期"2009年全球绿色经营大奖"绿色商品部门中,其厨房洗涤剂连续两年被评为绿色商品第一名,液体洗衣液和衣物柔顺剂今年也被评为第一名。

自2002年起由韩国能率协会制定并实施的"全球绿色经营大奖",今年已是第8届,是韩国国内最具权威的综合环境评奖制度。

Sugar Bubble在韩国国内绿色产品中的洗涤剂领域获得如此产品实力认可,其实早有预兆。Sugar Bubble作为液体洗涤剂首次获得韩国标准协会的"LOHAS"认证,并分别从韩国化学试验研究院和韩国环境产业技术院获得"无刺激"标志和"环保标志"。

实际上,Sugar Bubble的洗涤剂在冷水中也能充分溶解、不留洗涤剂残渣,且不含引发皮肤疾病的荧光增白剂和SLS,作为绿色产品广受好评。

连续两年获得绿色商品第一名的Sugar Bubble厨房洗涤剂,以甘蔗和橄榄油为主要原料的天然洗涤剂,具有无毒性、无刺激性、无公害"三无"特点。

据公司方面介绍,美国FDA实验结果认定,该产品完全未检出各类环境荷尔蒙诱发物质以及重金属挥发性有机物质。此外,在韩国化学试验研究院的实验中,皮肤刺激度为"0",毒性低于食盐和乙醇。

Sugar Bubble社长苏在春表示:"最近不仅在韩国国内,全世界对环保的关注都在逐渐增加","我们将不仅开发环保产品,还要发展成为尊重环境与自然的企业"。

阅读韩文原文