2009-10-08

[BIZ PLUS 岭南] “轮胎扎破3秒内为您解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KM-TECH社长文炳哲在介绍轮胎爆胎时可当场使用的新开发产品“爆胎博士”时表示,还将开发衍生产品。

一款可轻松修补汽车爆胎的产品面市,引发关注。

由龟尾工业园区的Yusung Eleccom与M-TECH共同开发、位于大邱的KM-TECH株式会社(代表文炳哲)销售的“爆胎博士”,是把注入空气与俗称“蚯蚓胶”的补胎胶捆为一套的产品。

销售企业方面介绍称,找到轮胎爆胎处用“蚯蚓胶”补好后,3秒即可完成充气。

该产品于8月下旬上市,获得消费者相当好的反响,包括保险公司在内的金融界也持续大批采购作为促销品。

“爆胎博士”的核心是将空气压缩在100cc小容器中的“气罐”。其设计使任何车辆在轮胎爆胎时都能作为应急用品,瞬间迅速便捷地充气。

其原理是压缩的液化二氧化碳瞬间以强大压力喷出,过程中空气膨胀从而使轮胎充气。

虽然容器大小因车型而异,但平均2万韩元左右即可低价购得。

销售“爆胎博士”的KM-TECH社长文炳哲表示:“开发该产品的M-TECH拥有气罐封口设备,弥补了既有容器的缺点,提高了性能”,并确信“它很快将成为所有车辆的应急必备品”。

文社长特别表示,他预计国内市场年需求约500亿韩元,但公司相较国内市场更侧重海外市场,正制定多样化销售计划。主要攻占对象是中国、印度尼西亚、泰国等车辆长距离行驶较多的国家。

在国内市场,产品主要先以促销品形式供货,目标是扩大向其他流通渠道的供应,尽早使其成为车辆必备装备。

文社长表示:“爆胎博士是将开发、制造、销售领域独立分工的产品,三家企业的合作非常紧密”,“明年三家公司将合力开发并销售利用压缩空气的便携式氧气呼吸器”。

阅读韩文原文