2009-10-07

“没有比韩文更优秀的文字”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩文是在任何文字中都找不到的伟大成就,是具有纪念碑意义的事件。”

美国马里兰大学教授罗伯特·拉姆齐(见图)6日在华盛顿特区驻美韩国大使馆Korus House举行的韩文日563周年纪念特别讲座《我们为何纪念韩文日》上评价称:“世界上没有比韩文更优秀的文字。”

身为语言学家的拉姆齐教授强调:“韩文是音与字之间具有系统性关联的科学文字”,“它是展现韩国高水平文化的象征,是献给世界的礼物”。

拉姆齐教授还关注韩文创制中蕴含的宝贵人本主义精神,解释说:“世宗大王具有人人都应能读写文字的普遍主义时代精神。这种思想在今天看来理所当然,但在当时统治阶级眼中却是不合时宜且危险的。”

他在强调韩文的价值与重要性时指出:“韩文日在回顾人类精神与思想的发展与成就这一点上具有特殊意义”,并强调“韩文日应成为比中秋更盛大的纪念日”。

曾在延世大学和首尔大学研究生院集中研究15至16世纪庆尚道、咸镜道方言的拉姆齐教授,曾在哥伦比亚大学讲授韩语课程10年。他在马里兰大学教授韩语已有20年,以每年在韩文日举办特别纪念仪式而闻名。

另一方面,Korus House还举行了韩文日纪念书法作品展,正在举办展览的墨齐权明元现场示范韩文毛笔书写。此外,马里兰大学韩语课程70多名学员朗诵了韩国代表性诗人金素月的《妈妈呀姐姐呀》《金达莱花》以及金春洙的《花》等作品,赢得掌声。

阅读韩文原文