2009-10-07

美国“企业薪酬监管方案”初现轮廓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国奥巴马政府正在研究的企业薪酬监管方案框架已浮出水面。

《华尔街日报》(WSJ)7日报道,“薪酬沙皇”肯尼思·范伯格正在推进一项方案,要求接受政府救助资金的企业提高向高管以股票而非现金支付薪酬的比重。也就是说,以在特定时期之前不得出售的限制性股票支付薪酬,引导其追求长期业绩。

不过,薪酬中股票比重具体为多少尚未明确。据WSJ引述消息人士称,股票比重可能超过50%。

实际上,范伯格已决定,8月上任的AIG首席执行官罗伯特·本默切每年领取300万美元现金和5年内限制出售的400万美元股票作为薪酬。范伯格计划在本月中旬公布内容更为具体的监管方案。

此次监管方案将适用于接受政府救助资金的7家企业的175名高管。这7家企业为美国国际集团(AIG)、美国银行(BoA)、通用汽车、GMAC、克莱斯勒、克莱斯勒金融。

由于政府的薪酬监管,这些企业招揽首席执行官等高管人才的难度很可能加大。特别是近期确定首席执行官肯尼思·刘易斯退任的美国银行,在寻找继任者上已亮起红灯。

奥巴马政府预计,范伯格的薪酬监管方案虽仅适用于接受救助资金的企业,但其他企业将相继自发实施薪酬监管。此次薪酬监管方案不适用于奖金,目前美国的奖金监管法案已通过众议院,正在参议院审议中。

阅读韩文原文