An Irishman is sitting at the bar. He sees a lamp at the end of the table. And he walks down to it and rubs it. A genie pops out. It says, " I will give you three wishes." The man thinks awhile.
Finally he says," I want a beer that never is empty." With that, the genie makes a poof sound and on the table is a bottle of beer.
The Irishman starts drinking it and right before it is gone, it starts to refill. The genie asks about his next two wishes. The intoxicated man says, " I want two more of these."
一个爱尔兰男子坐在酒吧里。他看到桌子尽头有一盏灯,便走过去擦了擦。于是精灵(灯中的妖精)突然冒出来说:“我可以满足你三个愿望。”
男子想了一会儿,答道:“我想要一瓶永远喝不完的啤酒。”精灵“咻”地一声,桌上便出现了一瓶啤酒。
男子开始喝啤酒,而啤酒在快要喝完之前就又重新满上了。精灵问他接下来的两个愿望。喝醉的男子说:“再来两瓶这样的啤酒!”






