2009-10-05

STX造船承接1.5亿美元特种船3艘订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX造船海洋副社长郑永焕(左)与JDN集团本部长罗比·德·贝克在签订1.5亿美元规模特种船合同后握手。/照片提供=STX造船海洋 STX造船海洋以1.5亿美元承接3艘特种船订单。

STX造船海洋5日表示,从JDN集团旗下公司承接2艘1.18万载重吨级挖泥船和1艘6500载重吨级填海船,合计5000万美元。

挖泥船是挖掘海洋、江河、港湾等水底泥沙的船舶,填海船是向海底倾倒岩石以进行海底填筑作业的特种船舶。STX造船海洋将在釜山造船厂建造这3艘船,计划于2011年交付。

尤其是这两个船种均为STX造船海洋史上首次承接,意义更大。通过收购STX欧洲,STX具备了从一般商船到客船、海洋工程装备、特种船、防务军舰等造船四大领域全部船种的建造能力,其造船业务组合在订单荒中显现出光彩。

实际上,在一般商船订单几乎绝迹的今年,STX造船海洋仍于5月从国防科学研究所承接1艘海洋试验船,金额430亿韩元;4月STX欧洲分别承接1艘军用运输舰(直升机母舰)和3艘破冰拖船。

STX集团一位相关人士表示:“得益于能够制造多样船种的能力,即使在一般商船订单骤停的情况下,特种船订单仍不断到来,保持了稳定的业务结构”,“我们将进一步巩固韩国、欧洲、中国之间的全球生产网络,力争在第四季度预定的全球海洋工程装备招标项目中取得有意义的成果。”

阅读韩文原文