2009-10-05

渣打金融控股在储蓄银行业务上“吃苦头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国渣打(SC)金融控股在储蓄银行业务上苦战。

据金融界5日消息,SC金融控股持股100%的SC储蓄银行2008会计年度(2008年7月~2009年6月)结算结果显示,当期净亏损达307亿韩元。与2007会计年度结算相比,亏损幅度扩大约298%。

营业亏损也达276亿韩元,比2007会计年度增加约150%。

SC储蓄银行赤字大幅扩大,被解读为因贷款不良导致坏账准备金计提增加,且相对于存款规模贷款金额偏少。就反映存款中有多少投放为贷款的存贷比来看,SC储蓄银行截至6月末为65.5%。虽然将去年6月末的7118亿韩元存款减少了1484亿韩元以提高存贷比,但与储蓄银行平均85%~95%的水平相比仍相差甚远。一般而言,存贷比低意味着盈利基础缩小。

随着存款减少,该储蓄银行的规模也在缩小。截至6月末,SC储蓄银行资产规模为5907亿韩元,比2008年6月末的7118亿韩元减少1211亿韩元。这与同期储蓄银行业整体资产增长18.3%形成对照。

对SC而言,去年2月向存款保险公司支付1500亿韩元收购Yeaareum储蓄银行进军储蓄银行业,却未获得明显成效。业界此前因外资银行首次收购储蓄银行,以及SC在零售金融方面具有优势等因素,一直对SC进军储蓄银行业保持警惕。

业界分析认为,尽管在零售金融方面具备优势,SC储蓄银行却沦为"烫手山芋",最大原因在于坚持利用其他金融机构而非对客户直接融资的消极经营方式。

韩国金融监督院的一位相关人士表示:"SC虽以高价收购了储蓄银行,但经营不易,似乎颇为吃力","授信方面也主要通过购买其他金融机构的贷款资产,而非直接放贷"。

SC金融控股对此表示:"从收购Yeaareum时起不良资产就较多,由此产生的损失较大","相对于贷款,存款较多导致利差倒挂,正在加以改善"。

阅读韩文原文