2009-10-01 | 조상인

“朴寿根《洗衣场》通过苏富比售出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

画家朴寿根油画《洗衣场》的原收藏者、美国人约翰·里克斯1日在小公洞조선호텔举行记者会,说明自己收藏该作品的经过。

SetSectionName(); “朴寿根《洗衣场》是通过苏富比卖出的”

赵尚仁记者 ccsi@sed.co.kr

画家朴寿根油画《洗衣场》的原收藏者、美国人约翰·里克斯1日在小公洞조선호텔举行记者会,说明自己收藏该作品的经过。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

新查明的事实显示,委托首尔拍卖出售画家朴寿根画作《洗衣场》的人,并非此前所知的美国原收藏者约翰·里克斯(82岁,见图),而是第三者。

为出席9月30日在首尔中央地方法院举行的庭审作证而访韩的美国人里克斯1日在小公洞威斯汀朝鲜酒店举行记者会,表示“包括《洗衣场》在内的5幅朴画家作品,我于2006年8月通过苏富比以私人洽购(个人交易)方式卖出,但卖给谁、卖了多少钱,我既不知道也不能说”。此前《洗衣场》一直被认为是里克斯通过代理人在首尔拍卖出售的。

对此,首尔拍卖代表李学俊表示,“首尔拍卖获得有通过苏富比购入该作品的第三方存在的信息后,于2007年5月说服其送拍,从而进行了委托交易”,“委托人身份属营业秘密,无法公开”。首尔拍卖方面当天公开了苏富比关于2006年8月交易包括《洗衣场》在内的朴寿根5幅作品事实的确认书作为证据。

另一方面,里克斯当天在记者会上说明,自己1954年至1956年约两年间在一家跨国贸易公司的韩国办事处工作期间,通过韩国同事赵勋实的介绍认识了朴画家,包括《洗衣场》在内的收藏作品都是直接从朴画家处获得的。里克斯表示,“我并不知道朴画家是著名画家,2005年秋天我女儿在邦瀚斯拍卖图录上看到他的画后告诉我,我才知道其价值”。

2007年5月在首尔拍卖会上以45亿2000万韩元成交的朴画家《洗衣场》创下韩国作家作品最高价纪录,但次年即2008年1月被提出“赝作疑云”,给美术界带来巨大冲击。首尔拍卖对主张作品为赝作的美术双月刊《艺术贸易》方面提起30亿韩元损害赔偿诉讼,在此过程中,以45亿韩元拍得《洗衣场》的人是泰光实业会长朴渊次之兄、三湖产业会长朴渊求这一事实被曝光。目前作品由首尔拍卖方面保管,持续近两年的诉讼以前一天里克斯的证言结束一审审理,将于11月4日宣判。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文