2009-10-01

发怒的英国首相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国首相戈登·布朗在接受电视采访途中愤然离席。

英国《每日电讯报》网络版30日报道,布朗首相在接受BBC记者希安·威廉姆斯采访时,因其人品、领导力以及近期与《太阳报》决裂等问题受到集中攻击,遂佩戴着麦克风走出了演播室。

当天布朗多次抗议提问的用意何在,但未被接受,最终从威廉姆斯与摄像机之间走出,画面一瞬间陷入空白。

威廉姆斯就布朗的突然举动嘲讽道:“你可以待在你想待的地方。”布朗则表达不快称:“记者过于执着于工党的领导力问题,甚至没有给我谈论经济的机会。”

当天早前,布朗在接受天空新闻台政治编辑亚当·博尔顿采访时,就是否参加下届大选电视辩论一事拒绝回答,并发生了争执。

过去与保守党关系密切的小报《太阳报》,在托尼·布莱尔上台后与工党保持紧密关系,一度被称为“布莱尔的代言报”,并在1997年、2001年、2005年大选中支持工党。

然而,在布朗领导的工党为明年大选于29日召开党代会、巩固再执政团结的第二天,该报便在头版宣布支持保守党。

由媒体财阀鲁伯特·默多克拥有的《太阳报》发行量达313万份,是英国销量最大的黄色报纸。

阅读韩文原文