2009-10-01

海外法人借款情况报告周期缩短

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业就在海外当地法人借款等内容向外汇银行报告的次数,将从每年1次变更为每半年1次。此举是为了让政府更细致地掌握外汇交易动向。

据韩国企划财政部1日消息,政府决定修订《外汇交易法》施行令,缩短当地融资的报告周期。财政部一位相关人士表示:“这是为完善外汇交易监测而整顿外汇交易制度。”

同时,还将推进旨在提高外汇交易便利性的监管改善。炼油公司、原油、液化天然气、液化石油气等国内原油进口企业向出口国中央银行支付进口货款时,将免除向韩国银行申报的义务。典型如伊朗,所有交易须通过中央银行进行,因此企业每次进口原油时都须向韩国银行申报。

此外,还确立了免除对海外分支机构事后管理的依据。目前国内企业设立海外分支机构后,每年须向银行提交营业活动报告书,但今后若国内总部停业或歇业,则无需提交报告书。

阅读韩文原文