2009-09-30

[东十字阁/10月1日]世宗市,怎么办?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提出世宗市修正推进必要性的前首尔大学校长郑云灿总理,在经历艰难的人事听证会后领取了总统的任命书。但郑总理今后将如何处理世宗市问题,疑问依旧。

郑总理在就任记者恳谈会上表示,世宗市究竟应采用果川模式(以行政为中心),还是应按松岛模式(以商务为中心)开发,需要细致而广泛地考量。他还表示,自己推进世宗市修正的信念没有改变,若从长远角度考虑效率,有必要进一步商议。

郑总理的立场是,若考虑行政效率,把世宗市建成行政中心城市并不合适。这无疑与执政党多数人士及执政势力的心思如出一辙——他们一再强调按原案推进世宗市是党的方针,却对世宗市暗含反对之意。

针对执政势力试图修正世宗市方案,自由先进党和民主党等在野党,以及忠清地区的市民社会团体,乃至要求持续推进均衡发展政策的其他地区市民社会团体均强烈反对。他们高声质问,这是要对国民说谎,甚至行欺骗之举吗?

然而,因世宗市受害最大的是那些因世宗市建设而离开故乡的人们,以及世宗市周边地区居民,因此,努力不让他们的痛苦进一步加重至关重要。必须尽快找到解决他们痛苦的办法。

如今,世宗市建设之争应摆脱政治利益争斗的范畴。要认识到今天的世宗市局面正是因政治而起,不能再让政治成为世宗市问题的绊脚石。

世宗市的问题症结何在、怎样做才能让所有人满意,以及如何才能使其为地区发展和国家发展作出贡献,都应冷静地加以讨论。

最重要的是,政府应对忠清地区居民坦诚。希望以出身忠清道为荣的郑总理,能找到合理且富有建设性的解决方案,使世宗市成为有助于忠清地区发展乃至国家发展的城市。

阅读韩文原文