2009-09-29

“智能家电成节日帮手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美诺“三层式蒸汽烤箱” 福库“IH电压力饭锅” 食物垃圾处理机“Apple” 具备多样功能的智能家电,正作为“节日帮手”备受青睐,为忙于迎接中秋的主妇们减轻负担。

从可同时烹制三种菜品的“多功能”烤箱,到瞬间喷射蒸汽完成清洁的吸尘器,能高效处理主妇们堆积如山活计的家电产品,预计在今年中秋也将展现升级后的实力。

据29日相关业界消息,德国名品家电美诺的“三层式蒸汽烤箱DG1050”可一次烹制3种菜品,作为节日烹饪帮手备受欢迎。该产品的特点是可同时制作食材或烹调温度完全不同的3种食材,从而减少时间和能耗。

福库Homesys的电压力饭锅不仅能煮饭,还能轻松完成节日必备的蒸菜、炒菜。福库Homesys的“10人用IH电压力饭锅”具备可制作炖排骨、炖鸡等多种蒸炖菜品的“万能蒸”功能,将处理好的排骨与调料、胡萝卜、栗子等食材放入内锅,只需按下按钮,35分钟即可做出炖排骨。复杂的杂菜料理,只要在内锅中放入食用油、水、粉条和稍微焯过的各种蔬菜,选择万能蒸菜单,25分钟即可完成。

能把油腻节日饮食的“主犯”炒菜做得美味的万能炊具也很受欢迎。德国厨具菲仕乐韩国的“PRO WOK”锅盖与锅体一体成型,可最大化半压烹饪效果,因此能原样保留食材固有的香味和口感,乃至易被破坏的蔬菜营养素。此外,锅盖为穹顶式,适合少水烹饪,大分量菜品也能轻松驾驭。另外,若使用另行配备的蒸屉,在家中也能随意制作松饼或年糕料理。

招待客人之后,比平时更多的碗碟和清扫等收尾工作是节日综合症的最大原因,节日帮手产品在此也大显身手。

首先,对希望轻松处理食物残余的主妇来说,韩京姬生活科学的食物垃圾处理机“Apple”最为合适。该产品采用热风干燥方式,将有异味且水分多的食物垃圾缩减至五分之一大小,并采用打开盖子即刻断电的自动断电功能和一键式操作,将使用的不便降至最低。

家中各处的油污或食物残渣,可用熊津酷晨的“瞬间15秒蒸汽清洁器”解决。熊津集团蒸汽清洁器将通常需3至5分钟的蒸汽清洁器预热时间缩短至仅15秒。开机后15秒内便喷出100度的强力高温蒸汽,无需预热即可立即清洁,十分便利。此外,由于采用10微米以下细微颗粒的干式微蒸汽方式,清洁后不会出现地板积水现象。

阅读韩文原文