2009-09-29

[中秋特辑] 去加油站,中秋礼物“送不停”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四家炼油企业为迎中秋推出了各类回馈活动。SK能源加油站员工正在向顾客介绍回馈活动内容。

民族最大节日中秋长假期间,加油需求往往增多。因此中秋也是炼油企业的旺季。国内四家炼油企业每年此时都会举办各类回馈活动。

此次长假既然总要加油,不妨同时拿到各种优惠和赠品。了解得越多,加油越精明。

◇SK能源赠送洗手液=近来只要是人多聚集的地方,谁都难免担心甲型流感。SK能源着眼于这一点,决定在长假期间向加油顾客赠送预防甲型流感的洗手液。

活动对象为10月2日至4日在全国高速公路服务区的57家SK加油站加油的所有顾客。SK能源方面解释称,此举是“为让顾客在甲型流感流行之际也能安心返乡往返而作出的关照”。

SK能源还开展活动,在10月8日前将中秋回忆与趣事登记到Enclean网站(www.enclean.com)的顾客中抽取20人赠送Hi-Pass车载终端;同时还在开展每周从登记秋季游记的顾客中抽取12人、赠送16万积分OK Cashbag的活动。

◇GS칼텍스提供车辆免费检查服务=GS칼텍스通过GS集团的综合会员服务GS&POINT助力安全返乡。

GS&POINT将与合作方Auto Oasis共同提供车辆免费检查服务。可申请发动机、皮带、刹车、轮胎气压等基本检查,并可用持有积分享受各类小修保养费用折扣。

GS칼텍스今年也向经营一线加油站的合作伙伴提供中秋礼品。公司一位相关人士表示:“10月3日前,将通过韩国农协向全国自营加油站运营伙伴赠送韩国农产品礼盒。”他解释称:“期待对合作加油站的这份小小心意能转化为对加油顾客的服务提升。”

◇S-OIL“生活用品最实用”=节日期间女性最能派上用场的赠品,终究还是与准备饭菜相关的生活用品。S-OIL着眼于此,决定今年节日期间向加油顾客提供体贴繁忙女性的赠品。

10月1日至5日,在全国高速公路服务区的48家旗下加油站及充气站加油、充气的顾客,可获赠由密封袋、卫生袋、塑料手套三种组成的居家套装,共7万份。

S-OIL方面解释称:“我们选择了能让每年春节和中秋期间为家人操劳的女性更轻松干活的物品作为赠品。”

同时,S-OIL为纪念将奖励积分命名为“S-POINT”,将在10月25日前开展大型活动,向1万3000人提供一年加油券、Hi-Pass车载终端、租车券等奖品。这是此次长假值得一试的奖品活动。

◇现代Oilbank赠送Hi-Pass终端=在高速公路上行驶时,Hi-Pass车道又快又便利显而易见,但真要购买终端时却总会犹豫。现代Oilbank为这类顾客准备了活动:10月6日前使用奖励卡加油的顾客中抽取500人,赠送Hi-Pass车载终端。

此外,还将通过旗下小修保养店“Oilbank Plus”开展合成机油特价更换及车辆免费检查活动。公司方面表示:“为多少减轻在拥堵道路上容易疲惫的驾驶者的负担,特别筹备了此次活动。”

阅读韩文原文