2009-09-28

探访香港便利店:连普通药品也卖 争夺消费者激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日,香港湾仔地区的药品专柜。最上方写着"24小时守护健康专区"的字样。 香港是每50米就有一家便利店的地方。26日走访的7-Eleven、OK便利店等香港便利店,单看店铺面积和商品陈列,与韩国颇为相似。但不同之处在于,它们比韩国便利店更为积极地争夺消费者。原因在于,狭小的土地上便利店多达1000余家,还要与屈臣氏、万宁等药妆店竞争。

特别是香港便利店里陈列的各类杂志和书籍没有塑料包装,与日本一样,不买也可以自由翻阅。这意味着消费者在便利店停留的时间会更长。买同款商品两件送一件或直接降价等营销手段也比韩国活跃。

此外,香港便利店还销售药品以吸引消费者。湾仔地区的便利店在显眼位置设有家庭常备药专区。该专区陈列着感冒药、消化药、止痛药以及各类营养品,每款产品的包装上详细标注了成分、用法、功效、注意事项等。简单药品的销售在药妆店和普通超市也有开展。在香港居住已第三年的侨民罗昌京(35岁)表示:"半夜也能买到药,比韩国方便。"

相反,韩国自1993年起就一直在研究是否允许普通零售店销售简单药品,至今已第16年。大韩药师会坚持"在没有药师的普通零售店销售药品存在安全隐患"的立场。韩国便利店协会一位相关人士解释称:"美国、英国、德国等国允许便利店销售家庭常备药已有很久","邻国日本也自今年6月起允许简单药品在药店之外销售,便利店正期待销售额增长。"

阅读韩文原文