2009-09-28

[汝矣岛散步/9月29日] 领导者与"共鸣式待客"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是因为李明博(MB)总统接受党内意见,从国民融合层面实施了“9·3改组内阁”,而面向平民和中产阶层的中道实用路线也在一定程度上获得了共鸣。此外,长期以来一直回避进入政界的前首尔大学校长郑云灿出任国务总理候选人。怀有总统之志的大国家党代表郑梦准正积极扩大活动步伐。有力总统竞争者、前大国家党代表朴槿惠也从此前“保持安静就是帮助MB政权”的守势立场,转向略带攻势的姿态。

应有奉国民为上的心态

执政阵营的招牌明星们察觉到“展开有生产力的政治”的民心,与MB一同投身生活政治,国民的期待感随之升高。这种顺风能持续到何时令人好奇。其中谁能借顺风扬帆、在抢占下届大权高地的伟大竞争中获胜,值得观察。

关键在于谁能在获得国民共鸣的同时,以自身长处为基础补强弱点,抢占承载国家愿景的议题,并同时展示与之相称的解决方案。

新近登场的郑总理候选人虽在人事听证会上因道德瑕疵陷入窘境,但在政界属于清新人物。他作为直选制首尔大学校长,在学校运营方面获得了成功的评价。他将如何在难题众多的实体经济和险峻的现实政治中克服“书生”的局限,备受关注。听证会过程中暴露的缺点的补强也不容轻视。

继前代表朴熺太之后掌握党权的郑代表,凭借韩国经济发展主角、已故现代集团会长郑周永之子的溢价和“足球”形象,知名度很高,但作为国家领导人的能力评价尚为时过早。除了钱多之外,他几乎没有具体展示过国政运营能力。

对于前代表朴槿惠,占主导的评价是她在将濒临沉没危机的大国家党打造为执政党的过程中充分发挥了政治能力。无论何时何地、无论见谁都诚心诚意相待,是她的特别长处。但也有不少人指出,如果她当上总统,缺少“韩国将变成什么样貌”的关键词。

历届前总统在大选竞选之前就抢占了那个时代所需的绝妙议题,并热衷于寻求解决方案。可以说,前总统金泳三以“彻底终结军部”、▦前总统金大中以“克服外汇危机的准备好的总统”、▦总统卢武铉以“变化与改革”、▦MB以“经济总统”为武器,获得国民共鸣而掌握了大权。

要想确立国家领导人的地位,就必须面向全体国民明确提出自己设定的国家目标。对于成为主要悬案的世宗市建设问题、四大江工程、新增长动力发掘、修宪问题、对朝政策等应表明立场,并积极着手接纳国民意见或说服国民。

没有自己声音的人不具备国家领导人的资格。应具备国际视野,与国民形成共鸣,并提出能把韩国培养为先进强国的路线图。国家领导人的先决课题是与国民保持圆满关系。能获得国民多少共鸣,决定了人物的成色。

民心即天心、要像敬天一样奉事国民的教诲,或许也是同一脉络。国家领导人既要有把国民奉为主上的心态,还要有以何种方法建设富强国家的可行替代方案。最重要的是,获得“正在极尽诚意地对待国民”的共鸣是必要条件。

朝共同目标共同精进

有话说,“共鸣式待客”是最上等的招待。据说某金融机构支行长对核心客户放弃既有招待方式、改行共鸣式招待,结果取得了非常惊人的成效。他打破请酒请饭的礼节性招待方式,通过倾听后反映共鸣的对话方式感动了客户。共鸣顾名思义,是指发挥我们的想象力,站在对方立场上与对方一同感受。

在日常生活中,只要运用反映共鸣的基本工具——倾听(耳)、观察(眼)与想象力(头脑),就能与对方维持圆满关系。引发共鸣力的有力方法,是自问“如果我处在对方的处境,会是什么心情”“在那种情况下我需要什么”。领导人是善于读懂国民之心、朝着既定目标与他们一同解决问题的人。若把共鸣式招待生活化,沟通与信任关系将大为改善。

阅读韩文原文