2009-09-27 | 송대웅 기자 이호재 기자

[首经会客厅] 尹汝杓厅长"新型流感疫苗接种下月可启动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [Seoul Economic Daily专访] 食品医药品安全厅厅长尹汝杓 “新型流感疫苗接种下月起有望实施”适用快速审批程序,比原计划提前一个月;以“预防新型流感”为名的虚假、夸大广告激增,将无限期集中查处 整理=宋大雄记者 sdw@sed.co.kr 摄影=李浩载记者

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

对谈:蔡秀钟 社会部主任 sjchae@sed.co.kr

“由于正在履行快速审批程序,处于临床试验阶段的国产新型流感疫苗接种有望比原计划至少提前一个月,从下月起即可开始。”

尹汝杓(53岁)食品医药品安全厅厅长27日在首尔恩平区统一路的厅长办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示:“在正演变为全球性灾难的甲型H1N1(新型流感)风险之下,为尽早提供能够保护国民的疫苗,食药厅正集中全部人力和力量。”

他说:“所谓快速审批,并不是省略或简化审查材料,而是将审查顺序优先于其他审查、集中进行审查,因此疫苗的有效性和安全性会得到彻底验证。”

对于国内新型流感治疗药不足、是否应实施使专利失效的强制许可的质疑,他表示反对:“达菲等流感治疗药已充分储备,无需不安;若需要更多治疗药,我们已从罗氏等跨国制药企业得到可充分供应的答复。”

关于近期以新型流感预防效果为卖点的虚假、夸大广告激增,他强调:“将对迎合国民不安心理的虚假、夸大广告展开无限期集中查处”,“将通过食药厅危害犯罪中央调查团对违法者予以拘留等强力处置。”

相比历任食药厅厅长平均任期仅1年2个月左右,尹厅长任期已超过1年6个月、进入长任厅长行列。我们与他会面,听取了他对新型流感疫苗供应、食品安全管理保障方案及组织改革等问题的意见。

-国民十分关注新型流感预防疫苗何时供应。审批日程是否在顺利推进?

▲目前已受理国内疫苗生产企业绿十字的产品以及3个进口产品等共4家公司产品的许可申请,正在审查中。特别是绿十字的国产新型流感疫苗,自本月7日开始的成人临床试验结果显示未发现严重副作用,据报告仅有与外国产品类似的轻微副作用。

此外,从中国或美国正在开发的新型流感疫苗临床结果看,仅接种1次即可获得充分免疫;绿十字的疫苗同样使用了世界卫生组织(WHO)提供的相同病毒株,因此预计接种1次也会有效。

虽然要等最终临床试验结果出来才能确切了解,但若判断仅接种1次即有充分效果,许可与供应时间将提前,最早在今年10月中也有可能开始接种。不过,分两次接种的临床试验将按原计划进行。

-食药厅表示对新型流感疫苗适用快速审批程序,但过于强调迅速,是否可能导致验证不到位?

▲“快速审查”这一用语可能引起误解,似乎是草率收取材料进行审查。但材料和资料与以往相同,只是审查顺序不按受理先后,而是优先于其他事项最先进行。

也就是说,并非通过豁免审查资料来缩短许可期限,而是收取验证疫苗安全性、有效性的全部资料,投入大量人力优先、集中审查。我们将尽最大努力使验证更加彻底。

包括中国产疫苗在内的进口疫苗,也计划按与国产相同的标准审查。不过由于中国产流感疫苗尚无在国内获批的先例,必要时可对中国境内的疫苗生产所以及中国临床试验机构进行实地核查。此种情况下,判断审查会需要一定时日。

-为增加疫苗产量正在研究使用免疫增强剂(佐剂)的方案,安全性和效果上没有问题吗?

▲据WHO及外国许可机构报告,绿十字目前拟使用的角鲨烯成分免疫增强剂在安全性上没有特殊问题。但在国内,对使用免疫增强剂的疫苗计划另行开展临床试验和安全性、有效性审查,彻底保障疫苗安全性。

-从长期角度看,似有必要振兴并稳定培育国内疫苗产业。

▲能够自主生产疫苗等的生物主权已被视为国家竞争力。我国今年首次由绿十字生产季节性流感疫苗,加入了拥有生物主权的发达国家行列。经历此次新型流感事件,多家公司开始关注疫苗产业,这是事实。

即将生产新型流感疫苗的绿十字全南和顺工厂,政府从3年前起已支持150亿韩元;食药厅从初期阶段起就在工厂设计、管理、生产流程等方面提供咨询,以使其符合药品生产质量管理规范(GMP)。

此外,从向WHO获取病毒株开始,到整个开发过程,都与企业持续协商。今后食药厅也计划积极支持疫苗等生物产业的发展。

-近期以新型流感预防效果为卖点的食品等虚假广告激增,有没有更强力的对策?

▲目前食药厅的应对正集中在那一方面(查处虚假广告)。关于药品非法流通,通过药事监督进行全面查处。近期对虚假、夸大宣传具有预防新型流感效果的行为实施集中查处,已请求屏蔽100个海外网站访问,查获国内195个网站并予以举报及行政处理。

今后对宣称具有新型流感预防及治疗效果的夸大广告销售行为,计划无限期查处。一旦发现违法事实,将通过派驻有部长检察官的食药厅内部机构——危害犯罪中央调查团,对惯常违法行为强力侦查,并对违法者予以拘留等更为强力的处置。

-在中国,拿食品做手脚的人甚至会被判死刑,而我国的应对是否过于宽松?为保障食品安全,食药厅在做哪些努力?

▲随着加工食品种类多样化以及从海外进口食品激增,保障食品安全成为最重要的关注事项。为此,食药厅近期通过组织调整构建了保障食品安全的体系。首先,为通过迅速收集有害物质信息以预防食品安全事故、并在事故发生时迅速应对,新设了危害预防政策局。

此外,为强化对为获取经济利益而屡次、惯常犯罪的食品违法者的侦查和处罚,设立了具有拘留能力的危害犯罪中央调查团,予以强力应对。以前查获问题企业时只能罚款或举报,如今可直接拘留侦查,因此也产生了使企业自身谨慎的预防效果。

为将食品相关标准与美国、欧洲等发达国家全面比较研究,并迅速修订不足之处,正在推进“食品标准先进化事业”。计划通过对流通中食品的常态化专项查处和统一检查,持续监测食品安全性并反映到政策中。

-有人指出食品安全管理与农水产食品部等其他部门二元化,效率不高。对此前讨论过的统管食品安全的食品安全处设立有何看法?

▲目前食品安全问题以消费者立场为最优先考虑,由食药厅负责解决。根据去年6月制定公布并实施的食品安全基本法,已组成以国务总理为委员长的“食品安全政策委员会”,部门间不协调问题正在一定程度上得到改善。

我认为,与讨论设立新部门相比,让食药厅能够妥善解决紧迫的食品安全问题、确保更多必要的专业人才更为重要和高效。

◇简历

▲1956年生于忠南论山 ▲1980年毕业于首尔大学药学院(药学博士) ▲1986年忠北大学药学院教授 ▲1996年韩国保健福祉部中央药事审议委员会审议委员▲2000年韩国环境毒性学会理事 ▲2001年大韩药学会副会长▲2003年国立科学调查研究所咨询委员▲2005年食药厅咨询委员▲2007年韩国食品卫生安全性学会副会长▲2008年食品医药品安全厅厅长

把“甲中甲”食药厅变为服务与奉献机构 积极反映企业声音,还被选为监管改革优秀机构 “服务与奉献。”

这是尹汝杓食品医药品安全厅厅长上任以来一贯坚持的运营理念。由于负责食品和药品的许可及管理业务,可左右食品企业和制药企业,食药厅曾是权威色彩浓厚的机构,甚至被称为“甲中甲”(意为比一般甲乙关系中更为权威的甲)。

随着具有亲企业倾向的尹厅长赴任这样的食药厅,积极倾听企业声音,通过讨论与征集意见努力形成共识,业界内外的评价也发生了180度转变。

他不是“凌驾”于企业之上,而是以企业也是办事群众的低姿态倾听企业声音,并积极反映到政策中。尹厅长把监管改革放在首位,提高与安全相关的标准,同时果断废除与安全无关的不必要程序性监管。

结果,食药厅去年被评选为政府部门监管改革优秀机构。为亲身体验相关业界的困难,尹厅长经常进行现场走访。

如今他已进入长任厅长行列,但初期却饱受各种利空困扰。就任一周后发生虾条异物事件,食品异物事故接连爆发,加上席卷全国的三聚氰胺和滑石粉风波,食药厅遭受各种指责与批评,受到深深创伤。

最终,尹厅长因国会议员就滑石粉问题的猛烈批评而落泪,一度成为话题。被问及当时的心情,尹厅长坦言:“当时国会的问题提出与批评也是食药厅应认真倾听的部分,但一想到在极为恶劣的环境中为解决问题昼夜奔忙的员工们的面容,心情就激动起来。”

落泪事件之后,尹厅长收到员工们“会更加努力”的鼓励邮件,获得力量,平稳收拾了滑石粉风波。

被问及在职感想和任期内最想实现的目标,他说:“就任后一直经历各种事件事故,一路不停奔跑。在许多人的帮助下走到今天,越辛苦也越感到有意义”,“目标是在离任后能听到许多人说‘食药厅变化了、不一样了’。”

他还强调:“今后也将果断废除惯例性、不必要的监管,营造有利于企业经营的环境,竭尽全力使食品、药品等领域作为未来国家新增长动力,带动国家发展。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文