2009-09-27

Samsung Electronics按原计划休10天冬假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Samsung Electronics,10天的冬季假期。”

Samsung Electronics员工今冬将从年末到明年年初享受长达10天的冬季假期。此次冬季假期除必要岗位人员外,大多数员工都将进入休假。

据Samsung Electronics介绍,与年休假津贴正常化无关,公司将按原定的休假预告日实施年末冬季假期。Samsung Electronics此前已实行“休假预告制”,提前公告休假日,以便员工预先安排假期计划。

据此,Samsung Electronics已表示将从12月28日至31日进入休假。休假预告制按计划实施,实际上从圣诞节公休日12月25日起至明年1月3日将形成长达10天的连休。由于假期相当长,据悉公司内部已有不少员工开始制定休假计划。

Samsung Electronics一位相关人士解释称:“由于既定的年末休假,今年实际上在12月24日结束全年工作,明年1月4日开始新年首个工作日。”

值得关注的是,这跨越年末年初的10天假期可能具有超越“休假”的意义。由于假期过长,在12月24日之前完成人事等组织调整,以避免影响新年业务,更为高效。外界预计Samsung Electronics的人事安排将提前至今年12月,原因也正是年末年初的这段长假。

据悉,Samsung Electronics在此次冬季调整中除CEO与高管人事外,还将部分实施业务结构调整。Samsung Electronics今年年初将业务分为DS(零部件)与DMC(整机)两大体系,预计将在实施一年的结果基础上,为进一步提升协同效应而进行业务结构调整。

阅读韩文原文