2009-09-27

[鲜活理财] 重新审视养老金产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金昭映 企业银行华克山庄支行私人银行团队长

平均寿命不断提高,退休年龄却在提前。据此,韩国人在晚年遭遇经济困难的概率据说比发达国家高出2倍以上。

更糟的是,随着韩国国民年金参保者增加、平均寿命延长,仅靠国民年金或退职金已难以支撑基本生活费。反映这种状况,直到最近"养老规划""养老准备"等用语颇为流行。但如今或许是因为经济危机,这些词几乎难以看到。

然而即便在这种情况下,也不应忘记的金融产品正是年金类产品。只有正确了解个人年金并加以准备,才能切实做好养老应对。

首先,个人年金的种类可按是否享受所得扣除分为符合税制优惠的年金和不符合税制优惠的年金。按投资形态则大致分为一般年金和变额年金。

选择哪种年金,可根据本人的经济状况和投资倾向等来决定。就个人而言,我推荐年金产品中的变额年金保险。

变额年金即便因股市下跌发生本金损失,在领取年金的时点也会保障已缴纳保险费的本金,相当于有一层安全垫。同时还可根据股市状况调节股票型比重等,可作多样化设计。变额年金既是投资产品,又是缴纳本金获得保障的免税产品。但须考虑到,按保险的特性需长期投保,中途解约可能产生损失。

如果觉得变额年金保险不错,最好在今年内投保。各保险公司预计将在今年内变更经验生命表。因为一旦适用第6回经验生命表,预计年金领取额将比现在减少5~10%左右。

阅读韩文原文