2009-09-26

伊朗“正再建一处核设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际原子能机构(IAEA)25日表示,伊朗正在建设第二座秘密铀浓缩设施。

IAEA称,伊朗在21日致IAEA总干事穆罕默德·埃尔巴拉迪的信中通报了第二座秘密核设施的存在。

IAEA发言人马克·维德里凯尔当天在电子邮件声明中表示:“伊朗通报称正在建设实验级别的新铀浓缩设施”,“IAEA已要求伊朗提供具体信息,并‘尽快’允许进入该设施”。

伊朗在该信函中表示,尚未有核材料运入该设施,并称“将在适当时候提供补充信息”。

伊朗此前一直表示仅在纳坦兹地区存在一座铀浓缩设施,该设施一直接受IAEA的监督。

随着伊朗秘密铀浓缩设施曝光,预计对六天后即将举行的伊朗与六国核谈判也将产生不小影响。

出席在美国匹兹堡举行的二十国集团(G20)峰会的美国、英国、法国、德国领导人要求伊朗立即公开该核设施。这些领导人通过联合声明作出上述表示,并威胁将对伊朗施加新的制裁。

美国总统巴拉克·奥巴马批评称:“伊朗正在违反所有国家都应遵守的规定”,“这反证了人们对伊朗不履行国际社会义务的担忧正在加剧”。

奥巴马总统接着批评说:“我们掌握具体证据,表明伊朗过去数年间一直在库姆附近建设秘密铀浓缩设施”,“该设施的存在表明,伊朗依然没有履行联合国安理会决议和IAEA相关条款所规定义务的意愿”。

专家分析认为,伊朗主动申报秘密核设施,是因为担心在核谈判前美国等西方国家会确认该设施的存在。

阅读韩文原文