2009-09-25

[U20足球] 洪明甫队金东燮·金甫炅"喀麦隆交给我"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20岁以下(U-20)韩国足球代表队站在了重现世界四强的第一道关口前。

由洪明甫执教的U-20足球代表队将于27日(韩国时间)凌晨1时45分在埃及苏伊士市内的穆巴拉克体育场,迎战2009年国际足联(FIFA)U-20世界杯小组赛C组首轮对手喀麦隆。韩国若要重现1983年墨西哥赛事之后26年来的四强神话,必须在喀麦隆一战中取胜。

被视为“死亡之组”的C组除喀麦隆外,还有去年在欧足联(UEFA)U-19锦标赛上全胜夺冠的德国,以及以北美中美洲预选赛第二名出线的美国,没有一个是软对手。16年来首次参加本届赛事的喀麦隆算是相对容易应对的球队。

◇以定位球进攻=洪教练将凭借稳固的整体配合,在任意球、角球等定位球机会中寻求得分。做法是指定中场金甫炅(弘益大)为专职主罚者,为前锋金东燮(德岛)等人创造得分机会。旅日球员金东燮身高187厘米,且速度快,预计在定位球情况下将展现出犀利的攻击力。

擅长弧线射门技术的金甫炅也可能直接射门。金甫炅曾在4月对捷克的埃及四国邀请赛中以精妙任意球攻破球门。

◇谁能进3球以上=韩国代表队曾10次参加U-20世界杯,自1983年申衍浩攻入3球以来,一直未能刷新个人最多得分纪录。崔淳镐(1981年)、金钟夫(1983年)、李基形(1993年)、朴珍燮(1997年)等人均止步于2球。

本届赛事中,包括前锋金东燮、右边锋曹永哲(新潟)、中场金甫炅等都下定决心突破3球大关。曹永哲在上月水原杯上获得MVP,进攻端表现活跃;金甫炅曾在4月埃及四国友谊赛对埃及一战中上演帽子戏法,展示了得分能力。

阅读韩文原文