2009-09-25

[书与世界] 推动韩中历史的"王的影子们"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《宫女》的一个场景 统一春秋战国时代的秦始皇身边有一位名叫赵高的宦官。出身赵国王族的他学识渊博,还曾教皇子胡亥刑法,因而深得始皇宠爱。

秦始皇完成统一大业后在巡行途中去世,赵高利用始皇临终托付的玉玺和书信掌握了权力,其威势之盛甚至超过了当世谋略家丞相李斯。此后他登上丞相之位,左右朝政,甚至更换皇帝,行使无所不为的权力。

被比作权力阴影的宦官自中国上古时代便已存在,但登上历史舞台则始于春秋时代。留于记载的宦官大多是挑战权力而遭杀身之祸的不幸人物。

以《一本书读懂朝鲜王朝实录》推动历史大众化的朴永圭,这次打开了关于与宫廷共度一生的宦官与宫女的故事包袱。

这便是记录所谓“宫廷阴影们”的产生、成长与消亡的《一本书读懂宦官与宫女》。作者压缩整理了宦官与宫女如何被造就、历史上他们从何时开始存在、又如何能够接近权力等,他们凄凉而艰辛的人生。

宦官与宫女并非在历史上留下足迹的主角,但他们承担着维持宫廷法度与风俗等各种杂役,因此谈论宫廷生活离不开他们。有时也能窥见他们脱离阴影本分、掌控朝政、更换帝王、左右宰相,为成为历史主角而挣扎的痕迹。

作者以文献与资料为基础,介绍了去势专家阉工的“制造宦官”、宦官的夫妻与子女、动摇韩国历史与中国历史的宦官们、宫女的选拔与教育、成为国王母亲的宫女们、医女的诞生与角色等宦官与宫女的生活。

作者通过造就历史主角的“阴影们”的生活,重新审视王朝历史。被当作药房妓生对待的医女中,因医术卓越而成为中宗主治医的医女长今,英祖的母亲崔贵人,被称为高丽时代宦官政治代名词的郑咸等,都可从中窥见他们鲜为人知的人生。1万6800韩元。

阅读韩文原文