2009-09-25

中秋圆月,云间"探头"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将到来的中秋(10月3日)全国云量较多,预计需在云隙间观赏满月。

气象厅25日表示,10月3日全国多云或阴天的可能性较大。因此,云层浓厚的部分地区将无法看到中秋满月,但大部分地区预计可在云隙间隐约看到月亮。

气象厅一位相关人士表示:“目前来看中秋当天下雨的可能性很小,预计可以看到满月,但也不能排除气压槽进一步南下带来降雨的可能性。”

中秋满月升起的预计时刻为:首尔下午5时23分、釜山5时16分、大邱5时17分、光州5时24分、大田5时22分、济州5时27分。气象厅解释称,中秋当日10月3日气温与常年相近,介于14至24度,昼夜温差较大。

虽然连休仅3天,但天气预计不会对返乡路造成太大不便。星期四10月1日受气压槽影响,全国阴天,济州岛有雨;而返乡高峰的星期五(2日)全国预计仅云量较多。

阅读韩文原文