2009-09-25

将细化"禁止公务员政治活动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计针对公务员政治中立义务条款及政治活动的规定将更为严格。这是因为全国公务员工会、民主公务员工会、法院公务员工会等三个合并公务员工会决定加入民主劳总,各方指出需要对政治活动作出更具体的规定。

行政安全部25日表示,正在研究在对公务员工会加入民主劳总的投票、计票过程中的非法及不公正行为展开调查等短期对策的同时,还制定能够确保公务员政治中立义务的中长期对策。

行政安全部一位相关人士称:“目前国家公务员法和公务员工会法虽对公务员的政治中立作出规定,但范围和内容并不明确”,“正在通过分析法律体系上的问题等,研究将其更加具体化的方案”。

目前国家公务员法的“禁止政治运动”条款(第65条)仅规定:“公务员不得参与政党或政治团体的组建,也不得加入,且不得在选举中实施支持或反对特定政党或特定人士的行为”。

此外,《关于公务员工会设立及运营等的法律》第4条也仅规定“工会及其会员不得从事政治活动”,对“政治活动”没有任何定义。

据此,行政安全部计划着手修法,纳入更严格禁止公务员政治活动的具体内容。

行政安全部同时正在对此次公务员工会投票过程中的非法及不公正案例展开调查。行政安全部掌握的情况是,此次投票过程中部分工会携带简易投票箱前往邑、面、洞事务所等地收取选票的巡回投票,以及在工会主页上投票的电子投票等不公正投票。

此外,还接到并正在调查共约30余件不公正案例,包括部分单位向投票参与者发放商品券,或将非会员姓名列入投票名册等。

行政安全部计划通过地方自治团体等进行追加调查和举报受理,收集投票、计票环节的各种非法及不公正案例,加以分析后,对在工作时间投票等违反服务规定的情形采取纪律处分。

阅读韩文原文