2009-09-25

[书与世界] 以语言穿越梦与现实的边界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

擅长心理描写的作家裴琇亚时隔3年以新作长篇小说回归读者面前。她的作品与近来大量涌现的轻松小说保持距离。虽然并非以潮流小说吸引读者,但带有鲜明的个人色彩,正打造出“裴琇亚式”小说这一属于自己的品牌。

不过阅读初期多少需要集中注意力。因为如梦境或幻觉般模糊的故事接连不断。在模糊的叙事与陌生的比喻中迷失方向时,便会感觉如在梦中,而这正是作者对读者的意图所在。

没有故事情节,模糊不清,时间、空间与视角交错缠绕,陌生的比喻和表达在其中登场。评论家金亨中在解说中这样写道:“这本书是‘梦’。唯有在我们经验所允许的边界之内,只有梦才如此经济而高效,同时又混乱、意味深长却又无法被概括为情节。

充满陌生而生硬比喻的语言,能够如同溃散的唇一般不断倾泻而出。”

以有声书配音演员秀妮为主角的这本书,以语言穿越梦与现实的边界。因为作家认为,通过语言呼吸梦境、抵达停留于梦之状态的阶段,正是语言。

该书将2008年起分4次在季刊《文学与社会》连载的小说集结成单行本。1万韩元。

阅读韩文原文