2009-09-25

[今日经济小史/9月26日] 三国货币协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1936年9月26日,美国与英国、法国缔结了货币协定。核心是汇率稳定。若特定货币价值下跌,则介入汇率市场买入该货币以防止下跌,但24小时之后可要求相关国家将买入的外汇与黄金进行兑换。

尽管这只是各国中央银行设立的稳定基金之间的约定,但该协定被视为一战之后首个多边国际金融合作,也被评价为国家间货币互换(Swap,互相交换)的起源。协定的背景是美国股价大暴跌(1929年)引发的世界大萧条。

在英国和美国相继放弃金本位制度、汇率波动幅度加大的情况下,各国为保护产业而提高进口关税或人为压低汇率的保护贸易竞争将导致共同毁灭——这一认识促成了该协定。

特别是法国,在社会党、激进党、共产党的左派联合政权“人民阵线”成立(1936年6月)以及公布巨额重新武装计划之后,因黄金外流而陷入困境,法国甚至不惜放弃其孤独坚守的金本位制,积极投身其中。

协定带来了稳定。物价和工资上涨,但生产增加,金本位制度废除后退藏的黄金重回市场并转化为货币。问题在于国际合作来得太晚。也错失了将世界经济另一极的德国和意大利拉入的时机,结果无法避免二战。

三国货币协定本可在3年前缔结。若1933年举行的世界经济会议上三国达成的货币稳定协定没有因美国最后关头变心而破裂,世界经济或许会更早复苏。

今天与过去不同。为尽早摆脱全球危机,各国合作正在展开。希望明年在韩国举行的G20峰会能取得更多成果。

阅读韩文原文