2009-09-23

美联储“通过卖出回购协议回收流动性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)将以出售回购协议债券(RP)的方式回收流入市场的流动性。此次举措继上月宣布停止购买国债之后出台,被解读为源于华尔街信用紧缩正在逐步缓解。

彭博社22日(当地时间)报道称,在FRB公开市场委员会(FOMC)召开之际,出售回购协议债券(RP)的方式作为新的流动性回收方案正被重点研究。

该社引述FRB相关人士称,FRB正与由华尔街18家大型银行组成的、作为货币政策交易对手的一级交易商协商此方案。该人士预计,2008年9月雷曼破产后以RP购入方式投放超过1万亿美元的FRB,计划以此方式吸收4000亿至最多6000亿美元。

FRB主席本·伯南克上月在报纸撰文中也表示“逆(Reverse)回购协议债券是在不提高利率的情况下吸收流动性的好方法”,暗示通过出售RP吸收流动性已迫在眉睫。

FRB的此类动向,背景是对美国实体经济和金融市场呈现明显复苏的信心。当天公司债担保成本降至去年5月以来16个月最低值,财政部发行的430亿美元国债招标也颇受欢迎,2年期国债收益率下降0.04个百分点至0.95%。

财政部长盖特纳近期也强调“美国经济刚刚进入复苏阶段”,“随着消费需求增加和金融体系稳定,复苏势头将持续相当长时间”。

阅读韩文原文