2009-09-23

[生活与乐趣] 无出口的压力这样释放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,法国移动通信企业法国电信因过去1年6个月里有22名员工以工作压力和对失业的不安为由相继自杀,公司陷入紧急状态。据法国《世界报》等媒体报道,近日特鲁瓦地区一名接到岗位被裁通知的技术人员在员工会议期间试图自杀。在经济衰退中,因工作压力导致的上班族自杀事件接连发生,上班族自杀在法国正上升为社会问题。在韩国,罢工持续77天的双龙汽车平泽工厂也发生了工会成员的妻子及工会成员因无法承受职场状况带来的压力、生计忧虑而自尽的事件,令国民震惊。

全球金融危机爆发一年来,饱受雇佣不安、经济困难、工作过量折磨的上班族压力已达极点。压力会引发睡眠障碍、消化不良、虚脱等,可能成为疾病的原因,也会成为自杀这一极端选择的动机。事实上,近几年随着经济衰退带来的悲观论扩散,压力类疾病大幅增加。据国民健康保险公团8月公布的资料,2005年压力类疾病患者为6.6万人,去年剧增至10.1万人。

◇ 全球经济危机进一步加剧职场压力

在安山半月工业园区一家模具企业工作的金石弼(40岁,以下均为化名)因公司前景不稳而忧心忡忡。经济衰退使销售额同比减少20%以上,加上年初以来不断流传的裁员传闻,他担心万一被上司看不顺眼而成为裁员对象,每周加班2至3次。金某表示:“老板经常说不努力工作的员工会被毫不留情地辞退,出于不安,我为了在上司面前留个印象而不断加班和节假日上班。”

在中坚企业担任高管的李洪俊(52岁)最近因突如其来的人事调令而备感挫折。在任期还剩两年多时,公司毫无预告地将原本在首尔工作的他调往地方。李某说,经济形势艰难、结构调整压力也很大,他决心为自己能留下来而心存感激,但一想到要在毫无关系的地方生活,心里就憋闷。

在中小企业做设计工作的徐妍美(35岁)因公司过去几个月实施结构调整,几乎没有一天能安心入睡。在必须生存下来的压迫感下,她比同事更早上班、临近午夜才下班,各种苦活也一并承担。虽然因此没被列入裁员名单,但把孩子交给娘家母亲抚养,家庭生活变得一团糟。

随着经济危机导致公司状况恶化、失业不安加剧,调查显示每10名上班族中有7人患有“公司忧郁症”。“公司忧郁症”是日本著名压力研究者早稻田大学教授小杉正太郎提出的用语,指在公司之外充满活力,但一上班就变得无力、忧郁的症状。Job Korea最近对626名上班族进行的问卷调查结果显示,74.4%(466人)回答自己患有公司忧郁症。这比去年同一调查(49.9%)大幅上升。

甚至每3名已婚男性上班族中就有2人因经济不景气而产生离家出走的冲动。就业门户网站“Career”对366名30岁以上已婚男性上班族进行的问卷调查中,66.4%的受访者回答因经济不景气“产生过离家出走的冲动”,其中30多岁(64.1%)和40岁以上(72.0%)有过离家冲动的比例较高。

◇ 职场内不适的人际关系是压力温床

在大企业担任秘书的陈汝珍(26岁)诉说着底层员工的委屈。陈某说:“明明是前辈做错的事,却因为我是最年轻的而要替所有过错背锅,实在太伤心”,“每天都有好几次想递交辞呈的冲动”。

在公关代理公司工作的权基顺(35岁)说,一想起几年前的记忆,如今睡觉时仍会做噩梦。因为遇到了压力极大的客户公司,她两度流产,当时不得不离开公司。幸运的是生完孩子、孩子过了周岁后她重新回到同一家公司就职,但她坦言,如今遇到讨厌的客户公司时还是先感到害怕。

最近从知名度假村企业转到其他公司的韩民宇(30岁)表示,上司一味逃避责任,加上度假村销售不佳后连办公室职员也被强迫做营销,在这种氛围下他实在无法继续职场生活,于是毫不留恋地递交了辞呈。如今换了公司,环境让他能专心于自己的业务,心里也轻松了。

在大企业营销团队工作的李俊宇(34岁)坦言:“有一位女上司,无论我做什么都事事干涉,有时甚至偷听私人电话内容并插嘴,让我压力很大。”他干脆把办公室电话转接到手机上,努力躲避上司的干涉。

在广告代理公司工作的梁成恩(25岁)对局长颇有不满。她说:“因为是女性,局长连私人跑腿的事都让我做,这让我压力很大”,“看到什么都不能反驳、只能去买咖啡或跑邮局的自己,甚至觉得凄惨”。

正因职场生活如此不易,即使在激烈竞争中“如摘天上星”般找到工作,压力反而更大才是现实。就业门户Career对694名入职不满一年的新员工进行的问卷调查显示,回答职场压力高于求职压力的受访者达46.7%,接近半数。

对于因何在职场感到压力的提问,人际关系居首位。Career对1473名上班族的调查中,59.3%的受访者回答因人际关系产生的压力大于因职务产生的压力。带来压力的对象(可多选)方面,65.9%选择上司,其后依次为同事(38.1%)、老板(21.0%)、下属(14.9%)。人际关系压力的主要原因(可多选)中,不合理的工作指示以54.1%居首,其后是对过错的责任逃避(42.3%)、带来侮辱感的言行(30.1%)、想依赖他人的安逸主义(28.8%)等。

饱受压力的上班族常常被递交辞呈的冲动所牵引。专业调查机构Embrain的调查结果显示,80.9%(1687人)的受访者表示曾有过想辞职的冲动。

◇ 压力必须释放才能生存

专家们一致认为,战胜经济不安带来的压力的最佳方法是“积极的力量”。美国经济杂志《财富》报道,美国咨询公司Aspirant代表肖恩·阿彻提出研究结果称:“以积极态度面对日常生活时,就会产生韧性和能量,对他人的影响力也会扩大。”阿彻博士提出了在职场保持幸福的六大秘诀:▦寻找值得感谢的事 ▦在工作间隙寻找乐趣 ▦把工作环境布置得明亮 ▦制作“烦恼笔记” ▦投资于人 ▦做短跑选手而非马拉松选手。

阿彻博士介绍了神经科学家的研究结果:“把负面感受写下来,烦恼就会客观化,其分量减半”,并建议将负面想法语言化后抛开。他强调:“确信自己的行动能够改变周围环境,并具备将压力转化为工作推动力的能力,是持续积极生活的关键。”

医疗界也指出,压力越早开始治疗,疗程越短、效果越好。当没有特别原因却感到不安、焦躁、忧郁时,应通过运动或培养爱好等日常生活的变化来缓解压力。此外还建议,如果压力已发展到头痛、胃肠障碍、食欲不振等妨碍日常生活的程度,就应通过与专家咨询、借助药物帮助来寻找应对方法。高丽大学九老医院精神科教授李文洙表示:“上班族若过度要求自己完美,就会因压力、不安、紧张而损害健康,进而影响与他人的关系”,“与其成为完美主义者,不如不惧失败,学会明智地放弃和拒绝的方法”。

阅读韩文原文